Murió Ernesto Sábato

Hoy en la madrugada del 30 de abril, murió el escritor Ernesto Sábato en su casa de Santos Lugares en Buenos Aires (Argentina). Estaba próximo a cumplir 100 años de edad, y hace un par de semanas, venía sufriendo de una bronquitis. Precisamente, mañana 1 de mayo, iba a ser homenajeado por el Instituto Cultural de Buenos Aires en la Feria del Libro que se desarrolla en Argentina.

Ernesto Sábato fue ampliamente reconocido en el mundo de la lengua española gracias a obras como El Túnel, ganadora del Premio Cervantes en 1984. Aunque trabajó con la ciencia, la pintura y la física por un buen tiempo, fue la literatura la que le dio reconocimiento en todo el mundo. Escribió novelas como El túnel (1948), Sobre héroes y tumbas(1961) y Abbadón el exterminador (1974) y varios ensayos como Uno y el universo (1945), El escritor y sus fantasmas (1963), Antes del fin (1998) y La resistencia (2000).

El 11 de febrero de 2009, fue propuesto por tercera vez ante la Academia Sueca como candidato a Premio Nobel de Literatura, junto con los escritores Francisco Ayala y Miguel Delibes. Desde hace unos años, su estado de salud había desmejorado, por tal razón, se recluyó en su casa a las afueras de la ciudad y prefería no salir. Ya no podía leer ni escribir, así que durante este tiempo se dedicó solo a la pintura. El próximo 24 de junio cumpliría 100 años de vida.


.

Coplas de la región andina

La copla es un elemento importante para conocer aspectos relacionados con la cultura de las regiones de un país. En esta ocasión, les dejo algunas coplas relacionadas con la región Andina de Colombia, que comprende los departamentos ubicados en la zona montañosa andina, es decir, los que se encuentran en las ramificaciones de la cordillera de los Andes (Cordillera occidental, oriental y central).

REGION ANDINA.

Bebamos de esta bebida

para prencipiar el rezo

pa que el alma del dijunto

coja fuerza y tranque tiezo.

Tiribitá en una loma

Guateque en una planada

por jalta de unos helechos

no le truje la cuajada.

Esto dijo el armadillo

subiendo en un arboloco:

apuren con el almuerzo

quel desayuno fue poco.

Me gusta bailar con Lola

porque Lola baila bueno,

Lola se deja llevar

como caña pal ingenio.

Hágame un tiple, maestro

pero hágame un tiple bueno

que toque y toque bambucos

y cante bambucos viejos.

Los negros de Barbacoas

cuandose ponen camisa

parecen plátano asado

revolcaos en ceniza.

Don Quijote mejoró nuestro idioma

Interesante video en donde se resalta la importancia del vocabulario utilizado por Miguel de Cervantes Saavedra en su obra "El Hidalgo Don Quijote de la mancha". Gracias a él, pudimos disfrutar no solo de una historia fascinante que mezcla poesía con comedia, caballería entre otros, sino de nuevos vocablos como hidalgo, rocín, frisar o enjuto.

Nuestro idioma ya no es igual

La flexibilidad del idioma español ha permitido incluir nuevas palabras dentro de nuestro amplio vocabulario. La Real Academia de la Lengua Española, aprueba nuevas palabras que son necesarias conocer para no pasar por ignorante en el momento de escribir o hablar. Aprovechando que la celebración del Día del Idioma se extenderá hasta próximos días debido a la coincidencia de la semana santa, hoy traigo nuevas conjugaciones verbales, extranjerismos y sustantivos que ya hacen parte de nuestro idioma, algunas desde hace más de un año, pero pocos aún dudan en su uso.

¿CÓMO SE DICE?
... Está bien decir murciégalo y murciélago.

... Está bien decir agora en vez de ahora.

... Los participios suelen ser un problema a veces: se conoce el verbo bendecir y su antónimo, maldecir, tienen dos formas, una regular y otra irregular de participio, que son bendito y bendecido, maldito y maldecido. El problema es saber cuándo emplear una forma y cuándo la otra: bendecido y maldecido se usan por lo general en la formación de los tiempos compuestos (“lo ha bendecido la suerte”, “lo ha maldecido una bruja”); en tanto que bendito y maldito se utilizan como adjetivos (“agua bendita”, “hombre maldito”).

... ¿Cómo se dice?: ¿período o periodo, élite o elite, guión o guion, ícono o icono, fútbol o futbol, píxel o pixel, chófer o chofer, zodíaco o zodiaco, cóctel o coctel, austríaco o austriaco? Para el DRAE todas ellas están muy bien escritas, con o sin acento; pero eso sí, escribir “ole” en vez de “olé”, puede resultar en cosas diferentes: ole es un baile andaluz y olé –que también se admite sin acento- es una voz para animar o aplaudir.

... miar es lo mismo que maullar. No se debe confundir con mear, que es lo mismo que orinar.

...Se dice concienciar, en vez de concientizar.

...no se piden disculpas, se ofrecen disculpas.

... Se dice "fue elegido", y no "electo", pues es un adjetivo y quedaría bien en "el presidente electo".

...Se dice "pozo petrolífero", no "pozo petrolero".

...El signo ortográfico se llama apóstrofo, y no apóstrofe.

NUEVAS INCORPORACIONES.

Ambientalista: persona que se preocupa por la calidad y protección del medio ambiente.

Cultureta: Persona muy culta.

curalotodo: medicina o remedio para cualquier enfermedad.

Meloncete: muchacho poco avispado.

Muslamen: muslos de una mujer.

Festivalero, grafitero, teleconferencia, chiste verde, antiestrés, anticrisis, anticelulítico, homófobo, abducir ya tienen entrada en el diccionariio de la RAE.

Spray, tsunami, bonus, jet lag, pirsin, oenegé, yacusi, güisqui, pósit, música yas, cedé, tique, zapear, son algunos de los extranjerismos aprobados por DRAE, proponiendo que se respeten sus normas de adaptación.

Curiosidades sobre el día del idioma

Cada 23 de abril, los paises hispanoparlantes conmemoran el día del idioma, entre otras celebraciones relacionadas con el tema. A continuación presento una serie de datos casuales acerca de esta fecha.

¿SABÍAS QUE...?El 23 de abril de 1564, según calendario Juliano, nace el escritor inglés William Shakespeare.

El 23 de abril de 1616 mueren Miguel de Cervantes Saavedra, William Shakespeare (según calendario Juliano) y Garcilaso de la Vega.

El 23 de abril de 1925, se publicó la primera edición de Don Quijote de la mancha en sistema Braille.

El 23 de abril de 1966, Camilo José Cela recibe en España el Premio Cervantes.

El 23 de abril de 1855 nace el escritor y político colombiano Marco Fidel Suárez.

El 23 de abril de 1923 nace el escritor colombiano Manuel Mejía Vallejo.

El 23 de abril de cada año, en Colombia se celebra el Día del Bibliotecólogo.

A partir de 1995, y gracias a la UNESCO, se celebra cada 23 de abril el Día Internacional del libro, con el fin de promover la lectura y la protección de la propiedad intelectual.

En varios países, se aprovecha la celebración del día del idioma, para realizar ferias del libro. Es el caso de Buenos Aires, Argentina, en donde se lleva a cabo la 37 feria internacional del libro.

La higiene y su relación con la mitología griega

En el diccionario de la Real Academia, la palabra higiene tiene dos acepciones, la segunda de las cuales es más común en el habla cotidiana.

Higiene: Rama de la medicina que se ocupa de prevenir las enfermedades y conservar la salud. Limpieza, aseo.

las dos se relacionan con Hygieia o Higea, diosa griega de la salud.

Para los antiguos griegos, Asclepio era el dios de la medicina. Hijo de Apolo y de una princesa llamada Corónide, fue abandonado por ella poco después del nacimiento en un bosque cerca de la ciudad de Epidauro, donde lo amamantó una cabra y lo cuidó el perro de un pastor. Apolo dispuso que el centauro Quirón se hiciera cargo de la crianza de su hijo, quien de esa manera aprendió el arte de la medicina.

Asclepio se casó con Epiona y tuvo con ella varios hijos, que también se dedicaron a curar a los enfermos. Los varones, Macaón y Podalirio, intervinieron en la guerra de Troya como médicos del ejército griego. Las mujeres se llamaban Hygieia o Higea, Akeso, Iaso y Panakeia.

Hygieia o Higea, personificación de la salud, enseñaba a los mortales a escoger los alimentos más provechosos para su bienestar y a prevenir las enfermedades. Se le representaba siempre de pie y con una serpiente en la mano. Los griegos relacionaban este animal con la curación. La palabra higiene se deriva del nombre de esta diosa. Los romanos la adoptaron con el nombre de Salus y a Asclepio con el de Esculapio.