16º Premio Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Norma - Fundalectura

Desde 1996 Fundalectura y el Grupo Editorial Norma convocan al premio anual de Literatura Infantil y Juvenil que busca estimular la creación de obras literarias para niños y jóvenes en América Latina.

Este Premio concede un galardón único e indivisible al primer lugar. Editorial Norma publica las obras premiadas y sus autores reciben dinero en efectivo como adelanto de regalías.

Quienes deseen participar en la convocatoria 2011 deben enviar a Fundalectura una obra narrativa inédita (cuento o novela), de tema libre, destinada a los niños que conste de mínimo 50 hojas y máximo 100 hojas a doble espacio tamaño carta.

Pueden participar solo autores adultos, ciudadanos de países latinoamericanos. Las obras concursantes pueden presentarse en español o en portugués, deben ser inéditas y estar libres de compromisos editoriales y deben enviarse a las empresas del Grupo Editorial Norma en Iberoamérica o a Fundalectura antes del 15 de noviembre próximo.

La dirección en Colombia es diagonal 40 A Bis No 16 – 46. Bogotá, Colombia.

Para más información, consulte las bases completas del concurso en

http://www.fundalectura.org/sccs/noticias_detalle.php?id=51

Collodi, el creador de Pinocho

Carlo Lorenzini, más conocido como carlo Collodi, nació en Florencia, Italia en 1826 y murió en 1890. Fue un reconocido periodista y escritor creador de Pinocho.

En 1856 alcanzó el éxito con su novela In Vapore, a su vez, trabajaba en varios periódicos de corte político. También escribió por aquella época cuentos y relatos satíricos como Macchiette, Ochhi e nasi y Storie allegre.

Diez años después, Collodi entra al mundo de la literatura infantil con Racconti delle fate, que es prácticamente una traducción de los cuentos de Charles Perrault. En 1880 comenzó a escribir Storia di un buratino (Historia de una marioneta) que se publicaba por capítulos en un periódico italiano dirigido a los niños. Allí narraba las aventuras de Pinocho. Desafortunadamente al morir, Collodi no alcanzó a disfrutar y conocer la fama que tiene aún, gracias a la historia de esta tierna marioneta.

La historia de Mano de Pincel

(Alterantivas Académicas)

Una noche oscura cerca de las 10
un gran evento en casa del juez
del segundo piso se escucho ese llanto
de aquel niño que habían esperado tanto
es un varón!, grito alegre su padre
besando la frente de la exhausta madre
la tradición familiar tu vas a seguir
pero el destino otra cosa tenia que decir,
siguió la fortuna su camino cruel
la mano del niño era de pincel.

Una tarde de viernes tomado aire fresco
pincel salio al mundo, cruzó al fin el cerco
en la sopa de letras undio sus pinceles
y vio el placer de colorear manteles,
que no se den cuenta nuestros invitados
que el niño improvisa corceles alados
feliz cumpleaños dijo el juez amigo
¿que abra dentro de este moño tan prolijo?
quien iba a pensar
contra toda hipótesis
que en tal linda caja venia una prótesis.

Leía en el parque ya con 17
cuando un lepidóptero muy impertinente
lo llevo al encuentro de una enorme lente.
Pincel aun flotando en su dulce aventura
conjura un encuentro en disfraz de accidente
el rayo golpea al adolescente
lo invade una extraña clase de locura y sin procesarlo
se arranca el martillo y estallan los rojos y los amarillos.

Pero aquella calma fue un breve interludio
el juez desplegó el alegato en su estudio
pequeño insurrecto desprecia mi afecto
con tal mala suerte que impacto al insecto
pincel se trago el derrumbe de su anhelo
llevándose consigo el retrato de su abuelo
y rumiando su propio caos existencial
hasta su ventana alguien envió la señal.

Un grupo de hormigas con alternativas
y al sumergir su nariz en el papel
descubrió que habían cientos como el
manos de bisturí, de calculadora, de pluma,
de telescopio, de bandeja doradora donde estudiar,
los puntajes, en la tele habían reportajes,
en la web habían ejercicios
parecía que se había roto por completo el maleficio
junto sus pinturas y ataco la tela
dispuesto a cambiar la historia familiar
a punta de oleo y de acuarela una noche clara,
cerca de las 10
era el gran evento en la casa del juez
todos celebraban al nuevo graduado
también el abuelo muy bien enmarcado.

A sembrar parábolas

La parábola, dentro de la literatura, pertenece al género épico y consiste en un relato figurado del cual, por analogía o semejanza, se deriva una enseñanza relacionada a un tema que no es el explícito. Es un relato simbólico o una comparación basada en una observación verosímil. La parábola compara experiencias cotidianas de la vida, y por medio de ellas trata de enseñar una verdad espiritual. No son fábulas ni alegorías porque se basan en un hecho o una observación real o por lo menos verosímil.

La parábola tiene un fin didáctico y podemos encontrar un ejemplo de ella en los evangelios cristianos, donde Jesús narra muchas parábolas como enseñanzas al pueblo.

Jesús utilizó parábolas frecuentemente para enseñar las verdades mas elevadas en una forma que estuviese al alcance de todos. Su enseñanza contrastaba por su sencillez y sus imágenes con el estilo complejo de los antiguos filósofos.

Los doctores judíos también utilizaban parábolas, pero Jesús las llevó a la perfección. Sus parábolas sirven para todos en todos los tiempos.

Jesús, después de enseñar al pueblo en parábolas, continuaba enseñando a los discípulos en privado mas directamente y con mas profundidad de lo que era posible para el pueblo. Así los formaba para después encargarlos de divulgar esas verdades.

CARACTERÍSTICAS DE LAS PARABOLAS.

• Involucra personajes humanos que se enfrentan a un dilema moral o que realizan una acción cuestionable, para luego sufrir las consecuencias de esa acción.
• Es una historia probable y realista.
• Poseen un subtextos que sugiere el comportamiento de una persona.
• Tienen lenguaje metafórico que permite discutir ideas difíciles o complejas.
• Se escribe en prosa
• Hablan de acontecimientos cotidianos.
  

Encuentra aquí parábolas para leer.

Para mis amigos...

(Sandra Milena Peña)
Derechos Reservados.

A pesar de que en el mundo
hay tanta guerra y desunión
la amistad es un regalo
que se da de corazón.

Mentiría si les digo
que en la vida lo mejor
es contar con los amigos
que nos brindan su calor.

Imagínense la vida
sin nadie con quien contar
sin apoyo, sin consejos
sin amor, sin libertad.

Siembra amigos a tu lado
y siempre cosecharás
consuelo para tus penas
comprensión y mucha paz.

Ten presente que no importa
que si tienes más dinero,
lo importante es la pureza
y un corazón sincero.

Aprecia a los amigos,
que te dicen la verdad
que aconsejan con dulzura
y mucha sinceridad.

Doy gracias hoy a la vida
por mis muy buenos amigos
y que en toda mi existencia
puedan siempre estar conmigo.

¡Vamos todos a leer!

Campañas de promoción de la lectura hay cientas. En esta ocasión he encontrado algunas que me gustaron mucho, de los dos primeros videos resalto el sarcasmo y la creatividad de su presentación. Están obviamente dirigidas a un publico que lee poco, que no lee o en casos extremos, que ni siquiera sabe qué es un libro. El último es de una interesante campaña de fomento de la lectura en España.

La vaca estudiosa

(María Elena Walsh)

Había una vez una vaca
en la Quebrada de Humahuaca.
Como era muy vieja, muy vieja,
estaba sorda de una oreja.

Y a pesar de que ya era abuela
un día quiso ir a la escuela.
Se puso unos zapatos rojos,
guantes de tul y un par de anteojos.

La vio la maestra asustada
y dijo: --Estas equivocada.
Y la vaca le respondió:
-¿Por qué no puedo estudiar yo?

La vaca, vestida de blanco,
se acomodó en el primer banco.
Los chicos tirábamos tiza
y nos moríamos de risa.

La gente se fue muy curiosa
a ver a la vaca estudiosa.
La gente llegaba en camiones,
en bicicletas y en aviones.

Y como el bochinche aumentaba
en la escuela nadie estudiaba.
La vaca, de pie en un rincón,
rumiaba sola la lección.

Un día toditos los chicos
se convirtieron en borricos.
Y en ese lugar de Humahuaca
la única sabia fue la vaca.

¿Puede ser peligrosa la Internet?

Todo el tiempo se habla de los peligros potenciales que la Internet presenta para los niños y jóvenes. A pesar de que la web es una poderosa y maravillosa herramienta, también puede causar daño, especialmente a los más indefensos e ingenuos, como lo son nuestros niños. Observa estos videos y lee información al respecto en los links de abajo.

Estos sitios tratan sobre este preocupante tema; revísalos:

http://microasist.com.mx/noticias/nn/gspnn0412.shtml

http://peremarques.pangea.org/habilweb.htm

http://kidshealth.org/parent/en_espanol/padres/net_safety_esp.html

Shakespeare y el cine

Durante décadas, el cine ha realizado interesantes adaptaciones de autores de relevancia literaria, uno de ellos ha sido Shakespeare.

William Shakespeare nació en 1564 en la ciudad de Stratfordon Avon. El poeta habría cursado durante unos seis años escuela primaria, cuya materia básica era el latín. En 1587 fue a Londres, donde ensayó diversos oficios y optó por el de actor. Conoció la práctica de la escena antes de escribir para ella.

Durante los tumultos de la política, Shakespeare ejercía su profesión, discutía en las tabernas, observaba, soñaba y escribía. Sus primeros dramas históricos datan de 1591. En 1599 inauguró el «Teatro del Globo», que debe su nombre a una imagen de Hércules cargando con la esfera celeste. A partir de 1609 utilizó también el teatro cubierto de Blackfriars, fundado por el padre de Richard Burbage. La representación de la primera de las grandes tragedias, Hamlet, data de 1602; la de Antonio y Cleopatra, la última, de 1607.

En 1610, William Shakespeare retornó a su pueblo natal. Había cumplido uno de sus muchos propósitos, lograr una fortuna. Poco antes de morir había hecho su testamento; se habla de muebles y de inmuebles, pero no se menciona un solo libro. Murió el 23 de abril de 1616.

SHAKESPEARE EN EL CINE
Durante la época del cine mudo se realizaron las primeras adaptaciones de las obras de Shakespeare, algunas de ellas han pasado a la historia como verdaderas joyas de la cinematografía. Sin embargo, para el cine mudo, carecer de palabras, le significaba cortometrajes de 10 minutos con rótulo con textos para los espectadores.

Sus tragedias y comedias de argumentos actuales, siempre han estado a disposición de los productores de cine, que encuentran en sus obras romanticismo, violencia y acción que al llevarlas a la pantalla grande, en ocasiones son parodiadas, ambientadas en la actualidad o convertidas en dibujos animados.

SABIAS QUE...

• La primera película de Shakespeare llevada al cine fue King John, en 1899.
• Shakespeare registra como el autor más adaptado al cine con 308 versiones fieles, 41 modernizadas, entre otras parodiadas.
• Las tres obras más filmadas han sido Macbet (33 veces), Romeo y Julieta (5 veces) y Hamlet (7 veces).
• Para los productores es muy fácil filmar sobre sus obras ya que no pagan derechos de autor.
  
  
  
  
  

El mundo de Garfield

Las historietas de Garfield son las más vendidas en el mundo entero desde hace más de 30 años. Creadas por Jim Davis, en cada historieta se cuentan situaciones simples de la vida cotidiana que le suceden a Garfield, un gato que representa la pereza, la gula entre otros pecados capitales, Odi, el perro fiel y su dueño John Arbuckle, con el único fin de divertir.

Garfield posee caractérísticas humanas y su día transcurre entre comida, sueño y escuchar a su dueño, quien es personificado como un hombre solitario y de poco éxito en el amor que debe conformarse con tener como amigo a su sarcástico gato.

En los últimos años, Garfield ha pasado de las historietas al cine, al 3D, a series de televisión y videos, pero finalmente sigue teniendo mayor impacto en el mundo de las historietas, un espacio que aún divierte a adultos y niños y que sigue vendiendo debido a su modo simple de contar las situaciones.

El gigante egoísta

Oscar Wilde escribió El gigante egoísta y lo incluýó en su obra El príncipe felíz y otros cuentos en 1888. Esta es la historia de un amargado gigante que descubre la felicidad cuando por primera vez se muestra amable y generoso con un grupo de niños, que cada día iban a jugar a su jardín. Un cuento con grandes enseñanzas, que nos invita a disfrutar de las pequeñas cosas que nos trae cada nuvo día, a vivir sin odio, sin amarguras, porque la vida en definitiva, es muy corta.

Las ruedas del autobus

Las canciones dentro de la literatura infantil juegan un papel lúdico por medio del cual los niños aprenden a memorizar, coordinar, expresarse con su cuerpo y aprender nuevas palabras. Dentro del género lírico, las canciones aportan al proceso de construcción del lenguaje incluso desde el vientre, y en los primeros años son esenciales para su crecimiento, ritmo, motricidad, comprensión, entre otros beneficios.

Disfrutemos de esta canción: